New York Weblog


Produkttests

Reiseführer Test: National Geographic Traveler New York

29.04.2011 - 0 Kommentare

National Geographic Traveler New York Reiseführer Test
Bereits seit 1888 existiert National Geographic, das besonders für ihr monatliches Magazin mit beeindruckenden Fotos und spannenden Reportagen berühmt ist. Seit einigen Jahren erscheinen auch Reiseführer von diesem Verlag und ich habe mir mal angeschaut ob auch der National Geographic Traveler New York mit der gewohnten Qualität überzeugen kann.

Inhalt

Schlägt man den National Geographic Traveler New York auf, erwartet einen ein grober Stadtplan von Upper- und Lower Manhattan auf der Innenseite des Einbands, gefolgt von einem kurz gehaltenen Inhaltsverzeichnis über die einzelnen Kapitel. Anschließend erhält man Vorschläge für einen einwöchigen New York-Aufenthalt, die als erste Orientierungshilfe dienen sollen.
Der nächste große Abschnitt des Reiseführers ist der Geschichte und Kultur New Yorks gewidmet. Der Leser erfährt dort zunächst wie sich das Leben in New York heute darstellt, bevor er alles über die Entwicklung New Yorks von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis heute lernen kann. Im folgenden Kunst- und Kulturteil wird auf Kunst, Musik, Theater und Architektur in New York eingegangen.
Die Kapitel des Hauptteils sind, wie in vielen anderen New York Reiseführern auch, nach den einzelnen Vierteln von Manhattan aufgeteilt. Von Süden nach Norden hin werden die folgenden Bereiche abgedeckt:

  • Lower Manhattan
  • Greenwich Village & East Village
  • Midtown South
  • Midtown North
  • Upper East Side
  • Central Park
  • Upper West Side
  • The Heights & Harlem

Zu Beginn der einzelnen Kapitel informiert der Stadtführer zunächst kurz über die jeweilige Gegend und eine Übersichtskarte zeigt die Sehenswürdigkeiten, die in diesem Gebiet zu finden sind. Auf den folgenden Seiten werden die dortigen Attraktionen dann im Detail beschrieben.
Aufgelockert werden die Texte durch Farbfotos und Infoboxen. Blaue Info-Boxen enthalten dabei interessante Fakten und Tipps zu Verhaltensweisen, während die grünen Kästen Ausflugstipps und Veranstaltungshinweise bereithalten. Zusätzlich geben diverse New York Experten den ein oder anderen Insidertipp. Wichtige Orte sind an den Seitenrändern mit Adressangaben, Öffnungszeiten und Preiskategorie abgedruckt.
Am Ende eines jeden Kapitels findet sich noch ein Spaziergangvorschlag durch das jeweilige Viertel.
Im Anschluss an die einzelnen Viertel Manhattans gewährt der National Geographic Reiseführer noch einen Überblick über die „Aussenbezirke“ New Yorks. In diesem Abschnitt wird auf Ausflugsziele in Brooklyn, Staten Island, Queens und der Bronx eingegangen.
Das letzte Kapitel befasst sich zum Abschluss des Hauptteils mit Ausflugszielen außerhalb von New York City.
Abgerundet wird der Reiseführer mit einigen allgemeinen Reiseinformationen, sowie einem Verzeichnis von Hotels, Restaurants, Shoppingmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten.

Zusammenfassung

Der National Geographic Traveler New York wurde ursprünglich von Michael S. Durham und 2 weiteren Autoren in englischer Sprache erstellt und später ins Deutsche übersetzt. Vielleicht liegt es daran, dass der Reiseführer einige kleinere Rechtschreibfehler enthält, die jedoch nicht weiter störend sind. Etwas ärgerlicher dagegen sind die teilweise veralteten Ausflugstipps. Obwohl der Reiseführer im September 2010 in seiner 5. Auflage erschienen ist, weist er unter anderem auf das Rock & Roll Hall of Fame Museum hin, das bereits seit Januar 2010 geschlossen ist. Auch war die Krone der Freiheitsstatue, entgegen der Behauptung des Buches, nur zeitweise für Besucher geschlossen.
Die 272-seitige Lektüre ist für einen Reiseführer in Taschenbuchformat relativ schwer und nicht unbedingt zum ständigen Herumtragen geeignet. Auf der einen Seite präsentiert sich die Optik des Inhalts sehr modern und ansprechend, auf der anderen Seite leidet darunter jedoch teilweise die Übersichtlichkeit. Beispielsweise könnten die Kartenausschnitte am Anfang der einzelnen Kapitel etwas übersichtlicher sein. Dies fällt umso mehr ins Gewicht, da der National Geographic Traveler, im Gegensatz zu anderen Reiseführer, auf einen zusätzlichen Stadtplan verzichtet.
Gut gefallen haben mir die Beschreibungen der einzelnen Sehenswürdigkeiten, die nicht nur kurz abgehandelt werden, sondern häufig etwas ausführlicher ausfallen als in anderen Reiseführern. Auch recht interessant fand ich den Abschnitt über Ausflugsziele außerhalb von New York, ansonsten geht der National Geographic Traveler, wie viele andere Reiseführer, größtenteils auf Manhattan ein.
Von einem guten Reiseführer erwarte ich auch allgemeine Reiseinformationen für die entsprechende Stadt bzw. das entsprechende Land. Im NG Traveler New York fallen diese Infos mit 2 Seiten sehr knapp aus. Informationen zu Einreisebestimmungen, Geld abheben oder Trinkgeldern habe ich vergeblich gesucht.

Fazit

Der National Geographic Traveler New York konnte mich nicht ganz überzeugen. Nach dem Lesen des Reiseführers hatte ich ständig die Frage im Hinterkopf warum das Taschenbuch eigentlich so schwer ausfällt. Zwar fehlen keine wichtigen Sehenswürdigkeiten, aber es wird auch nicht auf jede kleine Attraktion eingegangen. Der Abschnitt mit allgemeinen Reistipps ist sehr knapp gehalten und einen gesonderten Stadtplan sucht man ebenfalls vergeblich.
Nur der Geschichts- & Kulturteil ist etwas länger als in manchen Konkurrenzprodukten.

Was mir nicht gefallen hat

  • relativ schwer für ein Taschenbuch
  • fehlende bzw. unübersichtlich Stadtpläne
  • zu kurzer Teil mit allgemeinen Reiseinformationen
  • Teilweise veraltete Informationen trotz neuester Auflage

Was mir gut gefallen hat

  • teilweise angenehm ausführliche Beschreibung der Sehenswürdigkeiten
  • eigener Abschnitt über Ausflugsziele außerhalb New Yorks
  • ausführliche Informationen zur Geschichte New Yorks
  • moderne und ansprechende Aufmachung

Es fällt mir etwas schwer zu sagen für wen ich diesen Reiseführer empfehlen würde. New York-Neulinge vermissen sicherlich ausführlichere allgemeine Tipps und einen Stadtplan. New York-Erfahrene können dagegen wahrscheinlich auf den langen Geschichts- und Kulturteil verzichten. Wer dagegen besonderen Wert auf ausführliche Beschreibungen der Attraktionen und eine moderne Aufmachung legt, für den ist der 16,95 Euro teure National Geographic Traveler New York sicher einen Blick wert.

Dieser Test ist Teil eines großen Vergleichs verschiedener New York Reiseführer: New York Reiseführer Empfehlung


Kommentare




-